Vaccinationskampanjfilm textöversatt till sju olika språk

Filmen som gjordes i ett samarbete mellan Södertälje kommun, Södertälje sjukhus, Botkyrka, Nykvarn och Salem finns nu med textöversättningar på sju olika språk.

De sju olika språken som filmen är översatt till är: arabiska, engelska, finska, polska, spanska, suryoyo (latinska bokstäver samt hieroglyfer) och turkiska. Filmen är delad i sociala medier och på sodertalje.se

Vi vill tacka alla för att ni vaccinerar er när ni får chansen. Även om du är vaccinerad behöver du fortsätta följa de rekommendationer som gäller:

  • håll avstånd
  • stanna hemma vid symtom
  • umgås enbart med personer du bor med eller i en mindre krets
  • tvätta händerna ofta och noggrant
  • res bara om nödvändigt och använd munskydd i kollektivtrafiken och där trängsel är oundvikligt.

Dessa rekommendationer gäller för dig som redan är vaccinerad

  • Stanna hemma även om du bara känner dig lite sjuk 
  • Håll avstånd till andra både inomhus och utomhus 
  • Tvätta händerna ofta 
  • Testa dig vid symtom.

Här kan du läsa mer om rekommendationerna till dig som är vaccinerad